懐かしくて買ってしまいました。
南米で「コーク」と言えば、黄色いコーラになります。
ペルーにいた時、レストランで1$の(ハムが1枚だけはさんである)サンドイッチを頼み、
「ワン コーク プリーズ」
と言って、出てきた黄色いコーラに度肝をぬかれました。。。。
「ミスター、間違っとる。僕が頼んだのはコーク(コーラ)。コーラ知ってる?」
お店の人は、これが間違いなくコーク(コーラ)だと言う。
「いやいや、黄色いコーラなんてないって。僕が注文してるんは黒いコーラ」
そしてついに、コーラの缶が現れました。
そこには確かに「Cora Kola」の文字が。。。ん?
「Coca Cola(コカ・コーラ)」じゃなくて、「Cora Kola(コラコーラ)」になってる。。。。
この写真は、インカコーラになっていますが、確かにペルーには、コカ・コーラのにせもの?コラ・コーラが存在するのです。もちろん黄色い炭酸飲料です。皆さんも、コラ・コーラ(インカコーラ)を見かけたら、是非飲んでみてくださいね。